�������������� ���������� ������������ 2000 ��